Falando sério
É bem melhor você parar com essas coisas
de olhar pra mim com olhos de promessas,
depois sorrir, como quem nada quer

Você não sabe
mais é que eu tenho cicatrizes que a vida fez
e tenho medo de fazer planos
de tentar e sofrer outra vez

Falando sério
eu não queria ter você por um programa
e apenas ser mais uma em sua cama
por uma noite apenas nada mais

Falando sério
entre nos dois tinha de haver mais sentimento
não quero seu amor por um momento
e ter a vida inteira pra me arrepender
Hablando en serio
Será mejor que no sigamos adelante
Que no me mires con ojos de promesas
Y sonreir como así sin querer
Tú no lo sabes
Pero yo tengo cicatrices que ahora tú no ves
Y tengo miedo de entusiasmarme
De intentar y sufrir otra vez

Hablando en serio
No quiero que tú seas sólo una aventura
No puedo disfrutar de esa locura
Por una noche apenas y nada más

Hablando en serio
Entre nosotros debe haber más sentimiento
No quiero tu amor por un momento
Y luego arrepentirme por lo que pudo ser

Hablando en serio
No quiero que tú seas sólo una aventura
No puedo disfrutar de esa locura
Por una noche apenas y nada más

Hablando en serio
Entre nosotros debe haber más sentimiento
No quiero tu amor por un momento
Y luego arrepentirme por lo que pudo ser